SPANOS AND THE FORTY DRAGONS
Где: THEATRO MASKARINI NICOSIA
Когда: 24/12/2022 - 26/03/2023
Билеты: Γενική Είσοδος €10
Продолжительность: 60’
Ages: 5+
Язык: Greek
О мероприятии:
Spanos and the forty dragons, Cypriot folk tale
In the famous Cypriot folk tale, 'Spanos and the Forty Dragons', a young man sets out to prove his bravery to the people of his village by killing forty dragons who cut off the village’s water supply. In this adaptation of the tale, two teenagers, one Greek Cypriot and one Turkish Cypriot, become “enemies” over a football. And all this, until the moment when a strong wind fills the space with colorful papers. And suddenly the two boys have a common goal: to read together the fairy tale "Spanos and the forty dragons".
Дополнительная информация о мероприятии:
Πρεμιέρα Σάββατο, 24 Δεκεμβρίου 2022 στις 11 το πρωί
Παραστάσεις: Ιανουάριος 2023: κάθε Σάββατο (7 & 14 & 21 & 28 Ιανουαρίου) στις 4 το απόγευμα
ΘΕΑΤΡΟ ΜΑΣΚΑΡΙΝΙ, Αθαλάσσης 4, Λατσιά
Λεμεσός: Σάββατο, 22 Ιανουαρίου στις 11 το πρωί
Θέατρο Ριάλτο
«Ο Σπανός τζαι οι Σαράντα Δράτζιοι»
Στη διασκευή της Αλεξίας Παπαλαζάρου δύο έφηβοι συναντιόνται στη πράσινη γραμμή. Ένας Τουρκοκύπριος και ένας Ελληνοκύπριος, παιδιά της ίδιας ηλικίας, που τραγουδάνε τα ίδια τραγούδια, που η μπάλα είναι ο καλύτερος τους φίλος. Και γι’ αυτή τη μπάλα τσακώνονται. Σε ποιόν ανήκει τελικά η μπάλα ποδοσφαίρου; Κι’ όλα αυτά, μέχρι τη στιγμή που ένας δυνατός αέρας γεμίζει το χώρο με πολύχρωμα χαρτιά. Και ξαφνικά οι δύο έφηβοι «εχθροί» αποκτούν κοινό στόχο: να διαβάσουν μαζί το παραμύθι «Ο Σπανός τζαι οι σαράντα Δράτζιοι».
Μπορεί ένα παραμύθι να ενώσει δυο εχθρούς ; Μπορεί ένας κοινός στόχος να βοηθήσει αυτά τα παιδιά να καταλάβουν ότι τους ενώνουν πιο πολλά από όσα τους χωρίζουν; Θα καταφέρουν άραγε μαζί να διώξουν τους δράκους από τον τόπο τους και να ξαναγυρίσει το νερό στο χωριό τους;
Λαϊκό κυπριακό παραμύθι
Σκηνοθεσία / Δραματουργική επεξεργασία • Αλεξία Παπαλαζάρου
Επί σκηνής • Βασίλης Παφίτης, Izel Seylani
Χαρακτικό • Χαμπής Τσαγγάρης
Μουσική • Γιώργος Κάρβελλος
Στίχοι • Ανδρέας Παράσχος
Σχεδιασμός Φωτισμού • Κυριάκος Σιαμπτάνης
Σκηνογραφία / Ενδυματολογία • Θέλμα Κασουλίδου
Video art • Γιώργος Αλεξάνδρου
Εικαστικός σχεδιασμός προωθητικού υλικού • Νεόφυτος Αβραάμ
Επιμέλεια προωθητικού υλικού & Επικοινωνία & Δημόσιες Σχέσεις • Έλενα Γιώργαλλου
Θεσμικός Χορηγός: Πολιτιστικές Υπηρεσίες Υφυπουργείου Πολιτισμού
Χορηγοί: ΟΠΑΠ Κύπρου, Laiko Cosmos Trading
