RED PETER Από τον πίθηκο στον Άνθρωπο/ Franz Kafka
Где: SATIRIKO THEATRE NICOSIA (BASEMENT)
Когда: 01/04/2023 - 01/06/2023
Билеты: €13 | €10 (students, pensioners, disabled)
Продолжительность: 80’
Язык: Όλες οι παραστάσεις παρουσιάζονται με υπέρτιτλους σε ελληνικά και τούρκικα
О мероприятии:
Red Peter, speaking before a scientific conference, describes his former life as an ape. His story begins in a West African jungle, in which a hunting expedition shoots and captures him. Caged on a ship for his voyage to Europe, he finds himself for the first time without the freedom to move as he will. Needing to escape from this situation, he studies the habits of the crew, and imitates them with surprising ease; Upon arriving in Europe, the ape realizes that he is faced with a choice between "the Zoological Garden or the Music Hall," and devotes himself to becoming human enough to become an able performer.
Дополнительная информация о мероприятии:
RED PETER Από τον πίθηκο στον Άνθρωπο/ Franz Kafka
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ & ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ: 99 25 1331
Καυστική σάτιρα και κριτική για την πορεία και την εξέλιξη του ανθρώπου, σε μια ελεύθερη διασκευή των κειμένων του Φραντς Κάφκα, σε μια παράσταση βαριετέ με κόντρα ρόλους: μια άρνηση πειθάρχησης στις κλισέ αναπαραστάσεις του διάσημου πίθηκου Red Peter από τον Νεοκλή Νεοκλέους και το θέατρο ΑΝΤΙΛΟΓΟΣ.
Ο Red Peter, παρουσιάζει σε ένα επιστημονικό συνέδριο, την προηγούμενη ζωή του ως πίθηκος. Η ιστορία του ξεκινά σε μια ζούγκλα της Δυτικής Αφρικής, στην οποία μια κυνηγετική αποστολή τον πυροβολεί και τον αιχμαλωτίζει. Εγκλωβισμένος σε ένα πλοίο για το ταξίδι του στην Ευρώπη, βρίσκεται για πρώτη φορά χωρίς την ελευθερία να κινηθεί όπως θέλει. Χρειάζεται να ξεφύγει από αυτή την κατάσταση, μελετά τις συνήθειες του πληρώματος και τις μιμείται με εκπληκτική ευκολία. Φτάνοντας στην Ευρώπη, ο πίθηκος αφοσιώνεται στο να γίνει «αρκετά άνθρωπος» ώστε να γίνει ικανός ερμηνευτής, αποκτώντας ξανά την ελευθερία του και το δικαίωμα να ζήσει με αξιοπρέπεια.
Μετάφραση Ελεύθερη ελληνική διασκευή Νεοκλής Νεοκλέους
Σκηνοθεσία - Δραματουργική επεξεργασία Νεοκλής Νεοκλέους
ΔΙΑΝΟΜΗ (ΜΕ ΑΛΦΑΒΗΤΙΚΗ ΣΕΙΡΑ)
Αλέξανδρος Μαρτίδης
Izel Seylani
Σκηνικά -Κοστούμια Σάββας Μυλωνά
Σχεδιασμός Φωτισμού Κυριάκος Σιαμπτάνης
Μουσική, ενορχήστρωση, μουσική διδασκαλία Χριστίνα Αργύρη
Στίχοι Σταύρος Σταύρου
Κινησιολογία Δέσπω Βιολάρη, Yonly Leyva Desdunes
Φωτογραφίες Χρίστος Αβρααμίδης
Video / editing Γιώργος Αλεξάνδρου
Σχεδιασμός Προωθητικού Υλικού Νεόφυτος Αβραάμ
Θεσμικός Χορηγός: Πολιτιστικές Υπηρεσίες Υφυπουργείου Πολιτισμού
Χορηγοί: ΟΠΑΠ Κύπρου, Laiko Cosmos Trading