ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΤΩΡΑ
Bryan Adams: So Happy It Hurts Tour |
Πού: ΤΣΙΡΕΙΟ ΣΤΑΔΙΟ ΛΕΜΕΣΟΣ
Πότε: 16/10/2024
Εισιτήρια: Από €49
Πληροφορίες:
BRYAN ADAMS LIVE στην Κύπρο Στο πλαίσιο της περιοδείας "So Happy It Hurts" 16 Οκτωβρίου 2024, Τσίρειο Στάδιο, Λεμεσός
Ο θρυλικός τραγουδιστής και πολυπλατινένιος τραγουδοποιός Bryan Adams ετοιμάζεται να ξεσηκώσει την Κύπρο με μια ζωντανή εμφάνιση στο Τσίρειο Στάδιο, στη Λεμεσό, στις 16 Οκτωβρίου, στο πλαίσιο της παγκόσμιας περιοδείας "So Happy It Hurts" Tour 2024.
Το τμήμα Diamond VIP περιλαμβάνει: Finger Food, Open Bar Drinks & VIP Parking (για να κρατήσετε τη θέση σας για το VIP Parking, στείλτε email με τον αριθμό κυκλοφορίας της πινακίδας σας και το τηλέφωνο του οδηγού σας στο [email protected]).
Τα τμήματα A7 & A8 VIP περιλαμβάνουν: Ένα δωρεάν ποτό
1o ΔΙΕΘΝΕΣ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΠΑΡΑΣΤΑΤΙΚΩΝ ΤΕΧΝΩΝ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ ΚΑΙ ΝΕΑΡΑ ΑΤΟΜΑ "MITSIKOURI" |
Πού: ΛΕΥΚΩΣΙΑ, ΛΕΜΕΣΟΣ
Πότε: 26/09/24 - 03/11/24
Εισιτήρια: €12 Single Ticket | €36 Friends & Family Pass (4 tickets included)
Πληροφορίες:
Το 1o Διεθνές Φεστιβάλ Παραστατικών Τεχνών για Παιδιά και Νεαρά Άτομα Mitsikouri, που διοργανώνεται από το Κέντρο Θεάτρου για Παιδιά και Νεαρά Άτομα – ASSITEJ Κύπρου, θα φιλοξενήσει 11 υψηλού επιπέδου παραστάσεις θεάτρου, χορού και και μουσικής για παιδιά, από 10 χώρες: Ολλανδία, Ιταλία, Ισπανία, Κύπρος, Λιθουανία, Ιρλανδία, Ηνωμένο Βασίλειο, Ελλάδα, Ισλανδία και Φινλανδία. Στο πρόγραμμα περιλαμβάνονται παραστάσεις για όλες τις ηλικίες παιδιών, από 0 μέχρι 18 ετών.
Στόχος του Φεστιβάλ είναι να παρουσιάσει στο κυπριακό κοινό τις σύγχρονες τάσεις στον τομέα των παραστατικών τεχνών για παιδιά διεθνώς, καθώς και να προσφέρει στιγμές συγκίνησης, μαγείας και γέλιου για όλη την οικογένεια. Με τη συμπερίληψη να αποτελεί τη θεματική της πρώτης αυτής έκδοσης του Φεστιβάλ, στην πλειοψηφία τους οι παραγωγές που θα παρουσιαστούν θα ανήκουν στην κατηγορία του μη λεκτικού θεάτρου, κάτι που τις κάνει προσβάσιμες σε παιδιά κάθε καταγωγής.
Οι παραστάσεις θα παρουσιαστούν σε επτά διαφορετικούς χώρους σε Λευκωσία, Λεμεσό και Λεύκαρα, ενώ η προπώληση των εισιτηρίων θα ξεκινήσει στις 13 Σεπτεμβρίου, από την ιστοσελίδα της SoldOut Tickets. Για τις παραστάσεις στη Λεμεσό, η προπώληση θα γίνεται από την ιστοσελίδα του Θεάτρου Ριάλτο.
Το Φεστιβάλ θα φιλοξενήσει, επίσης, ένα πλούσιο παράλληλο πρόγραμμα με εργαστήρια, συζητήσεις και διαλέξεις. Οι παράλληλες δράσεις θα απευθύνονται σε παιδιά, γονείς, επαγγελματίες των τεχνών, καθώς και εκπαιδευτικούς και θα παρουσιαστούν αναλυτικά την ερχόμενη εβδομάδα.
Το λογότυπο της διοργάνωσης έχει φιλοτεχνήσει ο διακεκριμένος Κύπριος καλλιτέχνης Γιώργος Τσαγκάρης.
Η τελετή έναρξης του Φεστιβάλ θα πραγματοποιηθεί στις 25 Οκτωβρίου, στις 18:00, στην Πλατεία του νέου Δημαρχείου Λευκωσίας, παρουσία της Υφυπουργού Πολιτισμού.
Προπώληση εισιτηρίων για τις παραστάσεις στη Λεμεσό: https://rialto.interticket.com/
MADAME FIGARO ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ 2024 |
Πού: ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΛΕΥΚΩΣΙΑΣ
Πότε: 16/10/2024
Εισιτήρια: €55 (ΠΛΑΤΕΙΑ) και €35 (ΕΞΩΣΤΗΣ) – ΣΥΜΠ. ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΣΤΟ AFTER PARTY
Πληροφορίες:
19α Βραβεία MADAME FIGARO Γυναίκες της χρονιάς 2024, που παρουσιάζει η ESTÉE LAUDER. Ένας θεσμός που αναδεικνύει, τιμά και επιβραβεύει τις γυναίκες της Κύπρου.
Παρουσιάστρια της βραδιάς η μοναδική Μπέττυ Μαγγίρα.
Τη καλλιτεχνική Διεύθυνση της βραδιάς έχει αναλάβει ο Γιώργος Θεοφάνους.
Ο καταξιωμένοςΜανώλης Μητσιάς θα ερμηνεύσει για πρώτη φορά στη Κύπρο το νέο τραγούδι του για την Αμμόχωστο σε μουσική Γιώργου Θεοφάνους.
Επί σκηνής θα δούμε γνωστούς καλλιτέχνες όπως την Μελίνα Ασλανίδου, την Ευρυδίκη, τον Λούκα Γιώρκα και τον Άλεξ Παναγή καθώς και τις νεαρές Κύπριες, Μαρίνα Βερζανλή και Άντρεα Γρηγορίου.
Στην ενότητα του θεσμού “Νέο ταλέντο”, όπου παραχωρούμε τη σκηνή σε ένα νεαρό κορίτσι που κάνει τα πρώτα της βήματα στο τραγούδι, φιλοξενούμε φέτος τηΣίλια Καψής.
Η εκδήλωση θα έχει όπως πάντα φιλανθρωπικό χαρακτήρα, καθώς τα έσοδα από την πώληση των εισιτηρίων θα δοθούν στο φιλανθρωπικό ίδρυμα που θα επιλέξει η κυρία η οποία θα βραβευθεί στην κατηγορία ΟΠΑΠ Κοινωνική Προσφορά.
ΠΡΟΣΕΛΕΥΣΗ 19:00 |ΩΡΑ ΕΝΑΡΞΗΣ: 20:00 ǀ ΟΙ ΠΟΡΤΕΣ ΚΛΕΙΝΟΥΝ ΣΤΙΣ 20:15
ΕΙΣΟΔΟΣ ΣΤΗ ΤΕΛΕΤΗ ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ ΣΕ ΑΤΟΜΑ 16 ΕΤΩΝ ΚΑΙ ΑΝΩ
Jeff Arcuri: Whole Wide World Tour |
Πού: ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΛΕΥΚΩΣΙΑΣ
Πότε: 24/06/2025
Εισιτήρια: €42
Πληροφορίες:
Comedian Jeff Arcuri, known for his incisive humor, will perform at Nicosia Municipal Theatre on June 24, 2025.
You won't want to miss this! Make sure to get your tickets before it's too late!
Come see Jeff Arcuri live in Nicosia and enjoy a night of laughter!
The Chicago Tribune calls Jeff Arcuri “a joke machine,” but he’s not! He’s a person! Jeff has appeared on The Late Show with Stephen Colbert, Comedy Central’s Roast Battle, Laughs! on Fox, SiriusXM, and a plethora of comedy festivals around the country.
JOHN BISHOP in Nicosia - “BACK AT IT” |
Πού: ΘΕΑΤΡΟ ΣΤΡΟΒΟΛΟΥ ΛΕΥΚΩΣΙΑ
Πότε: 18/10/2024
Εισιτήρια: €50
Πληροφορίες:
Incredibly funny John Bishop, one of UK's best-loved comedians, will perform in Nicosia on the 18th of October as part of his 'Back at It' tour, at Strovolos Municipal Theatre.
ANGELO TSAROUCHAS – WITS & SKITS EUROPEAN TOUR |
Πού: ΘΕΑΤΡΟ ΣΤΡΟΒΟΛΟΥ ΛΕΥΚΩΣΙΑ
Πότε: 11/10/2024
Εισιτήρια: Γενική Είσοδος €25
Πληροφορίες:
O Angelo Tsarouchas, γνωστός επίσης ως The Funny Greek, επιστρέφει με την νέα του παράσταση “Skits & Wits”. Οι παρατηρήσεις του για μια ζωή γεμάτη από ταξίδια μας θυμίζουν την αστεία πλευρά της καθημερινότητας σε έναν κόσμο που συνεχώς αλλάζει.
Αστείος αλλά και προσιτός, ο Ελληνοκαναδός κωμικός αστέρας ζει στο Los Angeles . Έχει εμφανιστεί σε επιτυχημένες τηλεοπτικές εκπομπές όπως “Mad Men”, “Sullivan and Son” και “Blue Mountain State”. Έχει περιοδεύσει τον κόσμο με τις σόλο του παραστάσεις αλλά και ως μέλος του stand up comedy θιάσου “Wild West Comedy Show” του Vince Vaughn. Επίσης μετράει πολλαπλές εμφανίσεις στα μεγαλύτερα comedy festival της υφηλίου.
IT'S A NEW YEARS TIME |
Πού: ΛΕΜΕΣΟΣ, ΠΑΦΟΣ
Πότε: 27/12/24 - 28/12/24
Εισιτήρια: From €45 (Early Birds)
Πληροφορίες:
It's New Years Time: Μαγική γκαλά συναυλία με παγκόσμιους αστέρες!
Βυθιστείτε στην εορταστική ατμόσφαιρα μαζί μας! Στην Κύπρο θα πραγματοποιηθούν δύο αξέχαστες μουσικές βραδιές με γνωστές πρωτοχρονιάτικες και αγαπημένες επιτυχίες, ερμηνευμένες από τον βιρτουόζο βιολονίστα, ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΗ της SONY MUSIC, τον Niklas Liepe, το σύνολό του και τον Nils Liepe στο πιάνο.
Το “It's New Years Time” είναι μια συναυλία που θα σας θυμίσει τη μαγεία της Πρωτοχρονιάς, τη ζεστασιά των χειμωνιάτικων βραδιών και τη μαγεία της μουσικής που μπορεί να ενώσει καρδιές και ψυχές. Μην χάσετε την ευκαιρία να γίνετε μέρος αυτού του μουσικού θαύματος και να περάσετε μια βραδιά πριν από την Πρωτοχρονιά παρέα με τους καλύτερους καλλιτέχνες του κόσμου.
Ειδικός καλεσμένος της βραδιάς θα είναι ο Ιταλός τενόρος Massimo Giordano, ένας από τους πιο διάσημους τενόρους της εποχής μας. Η φωνή του έχει ακουστεί στις σκηνές θρυλικών λυρικών θεάτρων, όπως η Σκάλα του Μιλάνου, η Μητροπολιτική Όπερα της Νέας Υόρκης, η Βασιλική Όπερα του Λονδίνου και η Όπερα του Παρισιού. Αυτές τις γιορτινές βραδιές, η φωνή του θα προσθέσει μοναδικό συναισθηματικό βάθος στη συναυλία και θα αποτελέσει το πραγματικό κόσμημα του προγράμματος.
Αυτή η συναυλία υπόσχεται να είναι ένα πραγματικό πρωτοχρονιάτικο δώρο για τους λάτρεις της μουσικής. Πέντε όργανα: βιολί, βιόλα, βιολοντσέλο, πιάνο και κοντραμπάσο, θα συνδυαστούν αρμονικά υπό την καθοδήγηση του δασκάλου, του οποίου η τεχνική και η ερμηνεία κατακτούν τις καρδιές των ακροατών παγκοσμίως.
27 Δεκεμβρίου – Πάφος, 28 Δεκεμβρίου – Λεμεσός. Ο αριθμός των θέσεων είναι περιορισμένος. Φροντίστε για τα εισιτήρια εκ των προτέρων και χαρίστε στον εαυτό σας και στους αγαπημένους σας μια γιορτή αληθινής τέχνης!
Ας είναι αυτή η Πρωτοχρονιά αξέχαστη!
TEDxEleftheriaSquare 2024 - Symphony of Minds |
Πού: ΠΛΑΤΕΙΑ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΣ
Πότε: 12/10/2024
Εισιτήρια: Regular €70
Πληροφορίες:
Το TEDxEleftheriaSquare είναι μια εκδήλωση με επίσημη άδεια από το TED που θα μετατρέψει την Πλατεία Ελευθερίας — ένα σύμβολο ελευθερίας και ενότητας — σε έναν ζωντανό χώρο για εκείνους που σκέφτονται μεγάλα, αναζητούν φρέσκες ιδέες και συνδέονται με ομοϊδεάτες οραματιστές.
Συμμετάσχετε μαζί μας καθώς συγκεντρώνουμε ομιλητές από όλο τον κόσμο για να επαναπροσδιορίσουμε πώς διασταυρώνονται οι βιομηχανίες, οι πολιτισμοί και οι γενιές, χτίζοντας γέφυρες που οδηγούν σε ουσιαστική αλλαγή. Σκεφτείτε πέρα από τα όρια, γεφυρώστε τους κόσμους!
KASTA - Best + New Album |
Πού: MONTE CAPUTO ΛΕΜΕΣΟΣ
Πότε: 11/10/2024
Εισιτήρια: From €50
Πληροφορίες:
On October 11th in Limassol, the legendary hip-hop band KASTA will present their new album along with their best songs. Over their more than 20-year history, the group has released dozens of tracks that have shaped our current musical reality.
KASTA revolutionized the perception of Russian rap, literally shaking up the Russian music scene and managing to attract a wide audience to rap culture. Today, even those who don't consider themselves hip-hop fans know the lyrics of KASTA by heart.
KASTA remains the embodiment of the dream of freedom from political agendas and public opinion. Despite ceasing touring activities in Russia, the group continues its triumphant journey around the world, with their hits garnering millions of views and streams on all music platforms.
Don't miss the chance to be the first to hear Kasta's new songs and, of course, to sing along with the band to all their greatest hits!
Lords of The Sound - The Music of HANS ZIMMER |
Πού: ΛΕΜΕΣΟΣ, ΛΕΥΚΩΣΙΑ, ΠΑΦΟΣ
Πότε: 09/01/25 - 13/01/25
Εισιτήρια: From €49
Πληροφορίες:
The brilliant concerts of Lords of The Sound combined with the best compositions of Hans Zimmer will immerse you in unforgettable sensations. The following hits will be heard in the hall:
"Dune", "Amazing Spider-Man 2", "The Dark Knight", "Interstellar", "Lone Ranger", "Sherlock Holmes, "Pearl Harbor", "Gladiator", "Inception", "Pirates of the Caribbean", "Spirit", "Wonder Woman", «Madagascar», «Lion King» .
In addition to the powerful vocal parts of the soloists and the choir, the symphony orchestra will surprise you with a unique show program, theatrical productions, bright special effects, energy and unstoppable positivity of the entire team!
ADDITIONAL CONCERT ADDED
BI-2 LIVE |
Πού: MONTE CAPUTO ΛΕΜΕΣΟΣ
Πότε: 31/12/2024
Εισιτήρια: From €350 | KIDS NEW YEAR'S EVE PARTY €150
Πληροφορίες:
НОВЫЙ ГОД С БИ-2!
Новый год - праздник домашний.
Новый год - это когда все лучшее сразу.
Новый год - это когда пахнет оливье и мандаринами.
Новый год - это когда стол уже накрыт, но есть с него ещё нельзя, потому что мы ждём гостей.
Новый год - это когда ёлку нарядили еще вчера, а сегодня - вон они, вон! - под ней уже видны подарки.
Новый год - это куранты до и музыка после.
Новый год - это когда так не терпится: скорее бы уже, скорей! - и так легко верится во все самое прекрасное.
В этом году - Новый год как дома!
Весело, беззаботно, с розыгрышами, подарками, музыкой, загадыванием желаний и верой в то, что все сбудется!
Надевайте вечерние платья, берите с собой друзей и близких!
Встретим Новый год, под зажигающий концерт группы БИ-2 !
Ведущий вечера – артист театра и кино Максим Виторган!
Открытие дверей: 20-00
21:00-24:00 – Шоу-программа с розыгрышами и подарками
24:00 - Концерт группы БИ-2
С 02:00 - дискотека
В СТОИМОСТЬ ВСЕХ БИЛЕТОВ ВХОДИТ ФУРШЕТ ИЗ 25 БЛЮД И НЕОГРАНИЧЕННЫЙ БАР С ВИНОМ (БЕЛОЕ, КРАСНОЕ, РОЗОВОЕ, ПРОСЕККО)!
Дорогие родители!
Новый год – это по настоящему семейный праздник и поэтому в рамках нашего Гала- концерта с группой БИ-2 мы позаботились и о детях.
Специально для детей до 12 лет мы организуем Kids New Year’s Eve Party в новом, по новогоднему украшенном детском зале Монте Капуто!
Пока взрослые будут наслаждаться новогодним ужином под хиты группы Би- 2 ваших детей ждут: буфет с детским меню, Дед Мороз, Снегурочка и ожившие сказочные персонажи в лице аниматоров из детского центра Мастерленд, На детском празднике будут присутствовать профессиональные няни, мед работники и профессиональная охрана. Игры, конкурсы, подарки и новогоднее настроение сделают этот день незабываемым для каждого ребенка!
Стоимость детского билета – 150 евро
В стоимость детского билета входит детский фуршет, напитки, подарки!
THOMAS ANDERS |
Πού: MONTE CAPUTO ΛΕΜΕΣΟΣ
Πότε: 22/11/2024
Εισιτήρια: From €69
Πληροφορίες:
Thomas Anders in Limassol: the only one jubilee concert in Cyprus!
On November 22, 2024 in the concert hall Monte Caputo a legend of the world stage, the founder and lead vocalist of the band “Modern Talking”, unique THOMAS ANDERS will perform in the only one jubilee concert in Cyprus.
For 40 years on the cusp of greatness Thomas Anders has been inspiring and amazing the world of music as a solo artist. Loved by admirers for enchanting charisma, his stylish intimacy and contagious energy Thomas Anders has written his name in the history of music. The singer who is still being waited for in different parts of the world, has sold more than 125 million copies of albums, including group and solo recordings, received more than 420 platinum and gold rewards.
Thomas Anders is a true musician with rich experience in the entertaining industry. His career has irreversibly moved in one direction only – upwards. From a powerful concert performer to a confident showman, he is a real “gentleman of music”.
On November 22 in Monte Caputo Thomas Anders will present his admirers with an impressive, sincere and groovy musical travel through the time with endless hits of “Modern Talking” and a lot of other favorite songs!
The concert, which cannot be missed as the next jubilee will be in ten years only!
Course "Greek language in 16 hours" |
Πού: Goodplace Limassol
Πότε: 30/09/2024 - 11/10/2024
Εισιτήρια: €480
Πληροφορίες:
Выучить иностранный язык за 16 часов возможно?! Да, если у доски легенда гуманитарного мира — Дмитрий Петров.
Синхронный переводчик, владеющий 40+ языками, автор и ведущий языкового реалити-шоу «Полиглот» на телеканале «Культура», лично проведет очный курс «Греческий язык за 16 часов» в Лимасоле.
Дополнительно объявляется набор в базовую группу «Греческий язык за 16 часов» 7-11 октября, 09:30-12:00!
ΟΙ ΔΕΣΠΟΙΝΙΔΕΣ - Gianni Clementi |
Πού: ΛΕΥΚΩΣΙΑ, ΛΕΜΕΣΟΣ
Πότε: 06/09/24 - 13/10/24
Εισιτήρια: €15 Κανονικό | €12 Φοιτητές, Συνταξιούχοι | €10 Μαθητές, Ηθοποιοί | €8 Πολύτεκνοι, Άνεργοι, ΑΜΕΑ | Για Λεμεσό Μειωμένο Εισιτήριο €12 μόνο για άτομα κάτω των 18 ετών
Πληροφορίες:
ΣΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ, δύο γεροντοκόρες αδελφές, η Aντολοράτα και η Ροσάρια, θύματα μιας άσπλαχνης φύσης, περνούν τη ζωή τους σε μια συνεχή, τραγική και κωμική, ανταλλαγή αμοιβαίων κατηγοριών. Ένας ατελείωτος καυγάς που δεν γνωρίζει ανάπαυση. Καβγαδίζουν για ένα υποτιθέμενο μικρό κρυφό θησαυρό που η Ροσάρια κατάφερε να συγκεντρώσει στον κοινό τραπεζικό λογαριασμό τους όλα τα χρόνια εργασίας τους, τσακώνονται για το ρεύμα που καταναλώνει απερίσκεπτα η Αντολοράτα μή ξεκολλώντας από τις εκπομπές της τηλεόρασης στις οποίες είναι εθισμένη, σφάζονται επειδή η Αντολοράτα κατηγορεί τη Ροσάρια ότι δεν ξοδεύει λεφτά ούτε για τη διατροφή τους ενώ η Ροσάρια κατακρίνει την Αντολοράτα που σκορπίζει τα λεφτά βάζοντας σε κίνδυνο το απόθεμα χρόνων εργασίας και στερήσεων. Κάθε περίσταση, κάθε γεγονός γίνεται αντικείμενο ζωηρής και ασυμβίβαστης συζήτησης! Η Ροσάρια κυριαρχεί και η Aντολοράτα υποφέρει. Ώσπου μια μέρα, η Ροσάρια παθαίνει εγκεφαλικό επεισόδιο.. και αποκτά βαριά αναπηρία..
Η ΤΡΙΛΟΓΙΑ ΤΩΝ LEHMAN |
Πού: ΛΕΥΚΩΣΙΑ, ΛΕΜΕΣΟΣ
Πότε: 09/10/24 - 12/12/24
Εισιτήρια: €15 | €12 (Φοιτητές, Συνταξιούχοι, ΑΜΕΑ)
Πληροφορίες:
Ήταν το 2012, όταν ακούστηκε για πρώτη φορά σε έναν ιταλικό ραδιοφωνικό σταθμό η ιστορία των Lehman Brothers. Λίγα χρόνια μετά, ένας από τους πλέον σημαντικότερους μυθιστοριογράφους και θεατρικούς συγγραφείς της Ιταλίας, ο Stefano Massini στη «Lehman Trilogy» δημιουργεί ένα τεράστιο μωσαϊκό 164 χρόνων, όπου μαζί με τα μεγάλα γεγονότα της Ιστορίας του 19ου, 20ου και 21ου αιώνα, καταγράφει πως τρεις Γερμανοί - Εβραίοι μετανάστες καταφθάνουν από τη Βαυαρία της Γερμανίας στην Αλαμπάμα, ξεκινώντας τις επιχειρήσεις τους από ένα μικρό μαγαζί με υφάσματα και κοστούμια, για να καταλήξουν στη δημιουργία ενός τεράστιου χρηματοπιστωτικού κολοσσού, που έχει ως αντίκτυπο το 2008, την κατάρρευση της παγκόσμιας οικονομίας με τρομερές συνέπειες στις ζωές των απλών ανθρώπων. “The Lehman Trilogy” είναι κάτι πολύ περισσότερο από την ιστορία τριών αδερφών, είναι η καταγραφή της ανόδου και της πτώσης του αμερικανικού ονείρου, είναι μια αλληγορία της ιστορίας του αμερικανικού καπιταλισμού.