ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΤΩΡΑ

Πού: ΣΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΠΟΛΕΙΣ

Πότε: 31/01/25 - 09/03/25

Εισιτήρια: ΖΩΝΗ Α €25 | ΖΩΝΗ Β €22 | ΖΩΝΗ Γ €18

Πληροφορίες:

Η τρυφερή κωμωδία «Κορίτσια Ημερολογίου», ανεβαίνει από το Θέατρο Λέξη σε σκηνοθεσία Γιώργου Τσιάκκα!

Μετάφραση : Χριστίνα Κωνσταντίνου
Σκηνοθεσία: Γιώργος Τσιάκκας
Σκηνικά: Έλενα Κατσούρη
Κοστούμια: Σόφη Αντρέου
Φωτισμός: Alex Jotovic
Πρωταγωνιστούν: Έλενα Ευσταθίου, Χριστίνα Παυλίδου, Μαρίνος Χατζηβασιλείου, Κύνθια Παυλίδου, Ελένη Σιδερά, Μαρίνα Βρόντη, Σταυριάνα Καδή, Άγγελος Χατζημιχαήλ

Πληροφορίες: 70000146

Πού: ΘΕΑΤΡΟ ΛΑΤΣΙΩΝ ΛΕΥΚΩΣΙΑ

Πότε: 06/02/25 - 10/04/25

Εισιτήρια: ΖΩΝΗ Α €25 | ΖΩΝΗ Β €20 (Έκπτωση 20% σε δικαιούχους μειωμένων εισιτηρίων: Άτομα κάτω των 12 ετών, ΑμΕΑ, Συνταξιούχοι, Στρατιώτες, Πολύτεκνοι, Τρίτεκνοι, Φοιτητές - θα ζητείται αποδεικτικό στην είσοδο).

Πληροφορίες:

Μετά την τεράστια επιτυχία του ΕΡΓΟΥ ΠΟΥ ΠΑΕΙ ΛΑΘΟΣ, το οποίο έσπασε ρεκόρ εισιτηρίων, ο ALPHA Κύπρου παρουσιάζει τον ΠΙΤΕΡ ΠΑΝ ΠΑΕΙ ΛΑΘΟΣ! 

Μπορεί όλα να πήγαν καταστροφικά στην πρώτη παραγωγή των “ατάλατων ηθοποιών” όμως αυτή τη φορά δεν πρόκειται να το βάλουν κάτω! Αποφασίζουν να ανεβάσουν μια νέα παράσταση, προσλαμβάνοντας μάλιστα και έναν επαγγελματία ηθοποιό για να τους βοηθήσει, με τις καταστροφές να γίνονται ακόμη χειρότερες και το γέλιο ακόμη πιο δυνατό! 

Μια υπερπαραγωγή που ταξίδεψε από το West End μέχρι το Broadway, η παράσταση ενηλίκων “Ο Πίτερ Παν Πάει Λάθος” φτάνει επιτέλους στην Κύπρο . Ποιος θα βγει αλώβητος από τα λάθη και τις καταστροφές;

Παίζουν: Αχιλλέας Γραμματικόπουλος, Μάριος Δημητρίου, Σοφοκλής Κασκαούνιας, Ανδρέας Τσέλεπος, Αντρέας Κουτσόφτας, Άννα Γιαγκιώζη, Βασίλης Χαραλάμπους, Ιωάννα Λαμπροπούλου, Ειρήνη Σαλάτα, Κωνσταντίνος Βασιλείου κ.α. 
Σκηνοθεσία: Μάριος Κακουλλής
Μετάφραση / Απόδοση: Ανδρέας Βασιλείου

Πού: ΣΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΠΟΛΕΙΣ

Πότε: 07/12/24 - 01/02/25

Εισιτήρια: ΖΩΝΗ Α €20 | ΖΩΝΗ Β €15

Πληροφορίες:

Ο Λωρης Λοϊζίδης και η παρέα του επιστρέφουν πίσω στο χρόνο και ανεβάζουν επι σκηνής την δημοφιλέστερη και εμπορικότερη κωμωδία του ελληνικού κινηματογράφου με τίτλο «Μπακαλόγατος» των Χρίστου και Γιώργου Γιαννακόπουλου και Ντίνου Κατσουρίδη.

Απαγορεύεται αυστηρά η είσοδος σε παιδιά κάτω των έξι ετων !

Απαγορεύεται η κατανάλωση ποτού και φαγητού την ώρα της παράτασης ! Επιτρέπεται μόνο η μεταφορά νερού εντός της θεατρικής αίθουσας ! 

Πού: ΛΑΡΝΑΚΑ, ΠΑΦΟΣ

Πότε: 15/02/25 - 22/02/25

Εισιτήρια: €12

Πληροφορίες:

Η δημιουργική ομάδα πίσω από το εξαιρετικά επιτυχημένο «STILL! – Ένα άγαλμα που γύρισε τον κόσμο» επιστρέφει τρία χρόνια μετά, με την καινούρια της παραγωγή. Στην «Κούκλα του Φραντς Κάφκα», η ομάδα επιχειρεί να μας μεταφέρει στον μαγικό κόσμο μιας -κατά πολλούς- αληθινής ιστορίας, πλημμυρισμένης από συγκίνηση και έντονα συναισθήματα. Μιας ιστορίας που μας θυμίζει πως «ό,τι αγαπάμε μάλλον θα χαθεί, η αγάπη όμως θα επιστρέψει με άλλο τρόπο…».

Πού: ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΛΕΥΚΩΣΙΑΣ

Πότε: 07/03/25 - 08/03/25

Εισιτήρια: ΖΩΝΗ Α €65 | ΖΩΝΗ Β €55 | ΖΩΝΗ Γ €45

Πληροφορίες:

ΑNAKOINΩΣH
OI ΣYNAYΛIEΣ TOY ΓIANNH ΠAPIOY 28 & 29/1/2025 ΣTO ΔHMΟΤΙΚΟ ΘEATPO ΛΕΥΚΩΣIAΣ METAΦEPONTAI ANTIΣTOIXA ΣTIΣ 7 & 8/3/2025 ΛOΓΩ IΩΣHΣ ΠOY TAΛAIΠΩPEI MEΛH THΣ ΠAPAΓΩΓHΣ. TA EIΣITHPIA ΣAΣ IΣXYOYN KANONIKA ΓIA TIΣ NEEΣ HMΕΡΟΜΗNIEΣ ΣΤΙΣ ΙΔΙΕΣ ΘΕΣΕΙΣ:

- 28/1/25 - ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΕΙΣΙΤΗΡΙΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 7/3/2025
- 29/1/25 - ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΕΙΣΙΤΗΡΙΩΝ ΣΑΒΒΑΤΟ 8/3/2025

ΑΙΤΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΤΥΧΟΝ EΠIΣTPOΦEΣ EIΣITHPIΩN ΔΕΚΤΑ MEXPI 31/1. EYXAPIΣTOYME.

Το Alpha Radio Παρουσιάζει τον κορυφαίο Έλληνα ερμηνευτή Γιάννη Πάριο

Ο Γιάννης Πάριος, μετά από τις αλλεπάλληλες sold out εμφανίσεις στο Θέατρο "Παλλάς" στην Αθήνα, αλλά και τις τρεις sold out συναυλίες στο Αρχαίο Θέατρο Κουρίου, επιστρέφει στην Κύπρο στο Δημοτικό Θέατρο Λευκωσίας, για δύο μοναδικές συναυλίες!

Ο κορυφαίος τραγουδιστής που υμνεί τον έρωτα και σαγηνεύει την ψυχή μας με τις μοναδικές ερμηνείες του, θα μας χαρίσει δύο βραδιές με τραγούδια από «όλη τη ζωή του»…

Με αποσκευές τα τραγούδια πενήντα έξι χρόνων και μία ορχήστρα εξαιρετικών μουσικών, θα ερωτευτούμε, θα ονειρευτούμε, θα νοσταλγήσουμε αλλά και θα γλεντήσουμε με τα διαχρονικά νησιώτικα τραγούδια του !

Δημοτικό Θέατρο Λευκωσίας

7 & 8 Μαρτίου στις 20:30

Προπώληση εισιτηρίων SoldOutTicketBox & Καταστήματα Stephanis Electronics Παγκύπρια

Διοργάνωση PETRIDES EVENTS

Πού: ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΛΕΥΚΩΣΙΑΣ

Πότε: 26/01/2025

Εισιτήρια: ΖΩΝΗ A: €14 / €12 (μειωμένο) | ΖΩΝΗ B: €12 / €10 (μειωμένο) | ΖΩΝΗ Γ: €10 |Δικαιούχοι μειωμένων εισιτηρίων:Παιδιά, Μαθητές,στρατιώτες,φοιτητές,συνταξιούχοι,πολύτεκνοι,ηθοποιοί, ΑΜΕΑ (Δωρεάν) με παρουσίαση σχετικής ταυτότητας.
ΑΜΕΑ : ΔΩΡΕΑΝ ΓΙΑ ΤΟ ΑΤΟΜΟ ΜΕ ΤΗ ΣΧΕΤΙΚΗ ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ ΑΜΕΑ ΚΑΙ ΜΕΙΩΜΕΝΟ ΕΙΣΙΤΗΡΙΟ ΓΙΑ ΕΝΑ ΣΥΝΟΔΟ (ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΚΑΛΕΣΤΕ 22797979)

Πληροφορίες:

Ο Ιανουάριος του 2025 κλείνει χαρούμενα στο Δημοτικό Θέατρο Λευκωσίας με την παρουσίαση της πρώτης δισκογραφικής δουλειάς της Ελεονώρας Ρούσου που φέρει τον τίτλο «Χαρά».

Το ερώτημα που θέτει η συνθέτις στο ακροατήριο είναι, “τι δίνει χαρά στη ζωή σας;” προσκαλώντας το σ’ένα μουσικό κοινώνημα συναισθημάτων.

Παρόλο που η έννοια της χαράς διαφέρει από άνθρωπο σε άνθρωπο, το οικουμενικό πρόσημο είναι θετικό και αποτελεί την αφόρμηση του δίσκου, δηλαδή τη σύνδεση με όλα όσα μας κάνουν να αισθανόμαστε όμορφα. Είναι ένα αμάλγαμα τραγουδιών και ορχηστρικών συνθέσεων με επιρροές τζαζ, σόουλ, λάτιν, ποπ, κλασικής, Ανατολικής Μεσογείου και κυρίαρχο το στοιχείο του αυτοσχεδιασμού.

Η συναυλία θα πραγματοποιηθεί την Κυριακή 26 Ιανουαρίου 2025 (20:30), στο Δημοτικό Θέατρο Λευκωσίας.

Πού: ΜΑΡΚΙΔΕΙΟ ΘΕΑΤΡΟ ΠΑΦΟΥ

Πότε: 02/02/2025

Εισιτήρια: €10

Πληροφορίες:

Η παράσταση «STILL! Ένα αγαλμα που γύρισε τον κόσμο» έρχεται για πρώτη φορά στην Πάφο

Για πρώτη φορά, η παράσταση «Still! Ένα άγαλμα που γύρισε τον κόσμο» έρχεται στο Μαρκίδειο Δημοτικό Θέατρο Πάφου. Μια συνδιοργάνωση του Enavsma Foundation με το Πετρίδειο Ίδρυμα και το Τεχνόπολις 20.

Αφού γύρισε… στην κυριολεξία όλο τον κόσμο, σε χώρες όπως, τη Λιθουανία, την Αρμενία, την Τυνησία, τη Βόρεια Μακεδονία και την Κίνα, μια τέτοια, πολυβραβευμένη παράσταση δεν θα μπορούσε να μην επισκεφθεί και την Πάφο!

Πού: ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΥΨΩΝΑ

Πότε: 16/02/2025

Εισιτήρια: From €25

Πληροφορίες:

Самый обычный дом и самые обычные соседи? Это вам только кажется! Присмотритесь к ним повнимательнее, и окажется, что они самые настоящие…

«Домашние монстры» - это история, которая произошла в самом обычном доме. Хотя такой ли он обычный, если его заполнили вредные, но забавные соседи: один из них постоянно занимает ванную комнату и поет там арии, другой проводит странные эксперименты на чердаке, третьи выпивают весь кофе, а что делают остальные, даже неудобно рассказать. Кажется, что они настоящие монстры! А когда в доме живут такие существа, жизнь превращается в… забавное приключение.

Режиссер: Светлана Бень (кабаре-бэнд «Серебряная свадьба» и театр «Картонка») 

Художник: Лина Хесина 

Композитор: Денис Кудрявцев

Актеры: Денис Полевиков/Владимир Макаров, Кристина Цуркан, Ася Галимзямова, Алена Сергеева, Ильдар Юсупов.

Подробнее: https://instagram.com/karlsson_haus?igshid=MmJiY2I4NDBkZg==

Лауреат Высшей театральной премии Санкт-Петербурга "Золотой Софит" в номинации "Лучший спектакль в театре кукол" (2019).

Πού: NOTES LIVE ΛΕΜΕΣΟΣ

Πότε: 13/03/2025

Εισιτήρια: From €50

Πληροφορίες:

ARIA WILL PERFORM IN LIMASSOL FOR THE FIRST TIME EVER IN THE YEAR OF ITS 40TH ANNIVERSARY!

March 13, Limassol - big anniversary concert of the heavy metal legend!

Tickets are on sale now: https://aria-tour.com/

40 years ago they first took the stage and overnight conquered the audience with an incredible concentration of drive, melody and charisma. Since their debut performance in 1985, when ARIA burst onto the domestic scene with a real hurricane and completely overturned the listeners' idea of what “real rock music” is, the band has gone through a colossal creative path, turning into one of the most successful and brightest metal bands of the entire post-Soviet space, today deservedly bearing the title of Legend.

Πού: ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ ΛΕΥΚΩΣΙΑΣ

Πότε: 31/01/2025

Εισιτήρια: ΖΩΝΗ A: €16 / €14 (μειωμένο) | ΖΩΝΗ B: €14 / €12 (μειωμένο) | ΖΩΝΗ Γ: €12 / €10 (μειωμένο) | ΖΩΝΗ Δ: €10 / €8 |Δικαιούχοι μειωμένων εισιτηρίων:Παιδιά, Μαθητές,στρατιώτες,φοιτητές,συνταξιούχοι,πολύτεκνοι,ηθοποιοί, ΑΜΕΑ (Δωρεάν) με παρουσίαση σχετικής ταυτότητας.
ΑΜΕΑ : ΔΩΡΕΑΝ ΓΙΑ ΤΟ ΑΤΟΜΟ ΜΕ ΤΗ ΣΧΕΤΙΚΗ ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ ΑΜΕΑ ΚΑΙ ΜΕΙΩΜΕΝΟ ΕΙΣΙΤΗΡΙΟ ΓΙΑ ΕΝΑ ΣΥΝΟΔΟ (ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΚΑΛΕΣΤΕ 22797979)

Πληροφορίες:

H Λευκωσία 2030 παρουσιάζει ξεχωριστούς μουσικούς της πρωτεύουσας στη συναυλία Music Unites 

H Λευκωσία 2030 πιστεύοντας στη δύναμη της μουσικής να ενώνει διαφορετικούς κόσμους και πολιτισμούς, παρουσιάζει τη συναυλία «Music Unites», την Παρασκευή 31 Ιανουαρίου 2025 (20:30), στο Δημοτικό Θέατρο Λευκωσίας.

Η συναυλία πραγματεύεται τη δύναμη της μουσικής ως το βασικό χαρακτηριστικό της ξεχωριστής πολιτισμικής μας ταυτότητας. Το επιλεγμένο ρεπερτόριο που θα παρουσιαστεί εστιάζει στην ανάδειξη της πλούσιας μουσικής ταυτότητας της Κύπρου και στην αναγκαιότητα του σεβασμού και της ειρηνικής συνύπαρξης και συνεργασίας ανάμεσα στα διάφορα μέλη των σύγχρονων κοινωνιών.

Πού: ΛΕΜΕΣΟΣ, ΛΕΥΚΩΣΙΑ

Πότε: 15/02/25 - 16/02/25

Εισιτήρια: Από €25

Πληροφορίες:

Υπό το Φως των Κεριών θα υμνήσουν τον έρωτα με τα πιο όμορφα ιταλικά και διεθνούς ρεπερτορίου love songs οι αγαπημένοι του Κυπριακού κοινού The Italian Tenors, που έρχονται με την καινούργια και πρωτότυπη παράσταση Candlelight Love Concert, δίνοντας μια ρομαντική μουσική πινελιά στον εορτασμό της ημέρας του Αγίου Βαλεντίνου!

Τρεις Ιταλοί Τενόροι, οι Luca Sala, Bruno Almeida και Evans Tonon, με σπουδές στις πιο γνωστές Μουσικές Ακαδημίες και εμφανίσεις στις μεγαλύτερες όπερες του κόσμου, δημιούργησαν ένα πρωτότυπο πρότζεκτ, παρουσιάζοντας τα πιο γνωστά ιταλικά τραγούδια, παγκόσμιες και ποπ επιτυχίες και άριες από τις διασημότερες όπερες.

 Κάθε παράστασή τους αποτελεί μια αξέχαστη εμπειρία για το κοινό, καθώς οι τρεις Ιταλοί Τενόροι επιδιώκουν τη διάδραση μαζί του με πολύ χιούμορ, προσφέροντας ένα μοναδικό μουσικό γεγονός, που αναδεικνύει τη μουσική γοητεία της Ιταλίας και τη φωνητική δύναμη των ερμηνευτών, που συναρπάζει το κοινό.

Τα επιλεγμένα ερωτικά τραγούδια και ρομαντική ατμόσφαιρα υπό το φως των εκατοντάδων κεριών υπόσχονται μια ιδιαίτερα ομορφη, ζεστή και χαρούμενη βραδιά.

Μια βραδιά που θα μείνει αξέχαστη …

Πού: ΛΕΥΚΩΣΙΑ, ΛΕΜΕΣΟΣ, ΠΑΦΟΣ, ΠΑΡΑΛΙΜΝΙ

Πότε: 23/12/24 - 09/02/25

Εισιτήρια: €15 κανονικό | €13 μειωμένο* (μόνο από το ταμείο του Θεάτρου Δέντρο)

Πληροφορίες:

Το ΘΕΑΤΡΟ ΔΕΝΤΡΟ και ο ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ «ΥΠΟΓΑίΑ»  παρουσιάζουν το αριστουργηματικό έργο του Γουίλιαμ Σαίξπηρ «Ριχάρδος Β'», μια παράσταση που εξερευνά τα όρια της εξουσίας και την τραγική πτώση ενός βασιλιά. Μια παράσταση που φωτίζει την αέναη πάλη του ανθρώπου με την εξουσία και τον εαυτό του.

Σε σκηνοθεσία Λέανδρου Ταλιώτη, το έργο παρακολουθεί την πορεία του Ριχάρδου Β', ενός νεαρού μονάρχη που μέσα από την πτώση του ανακαλύπτει την αληθινή του ταυτότητα. Ένας χαρακτήρας ευγενικός αλλά αδύναμος, που η απομάκρυνσή του από την πραγματικότητα τον οδηγεί στην καταστροφή.

Η παράσταση αναδεικνύει τη μαεστρική τέχνη του Σαίξπηρ στην απεικόνιση της σταδιακής αφύπνισης του βασιλιά, καθώς η προδοσία και η εγκατάλειψη τον περικυκλώνουν. Μέσα από μια συγκλονιστική διαδρομή αυτογνωσίας, ο έκπτωτος βασιλιάς ανακαλύπτει την αληθινή του βασιλική υπόσταση τη στιγμή ακριβώς που χάνει το στέμμα του.

Το έργο τοποθετείται στο ιστορικό πλαίσιο των γεγονότων που πυροδότησαν τον Πόλεμο των Ρόδων, αποτελώντας μια βαθιά μελέτη πάνω στη φύση της εξουσίας, της ταυτότητας και της ανθρώπινης συνείδησης.

Πού: ΛΕΥΚΩΣΙΑ, ΛΑΡΝΑΚΑ, ΠΑΡΑΛΙΜΝΙ

Πότε: 30/11/24 - 26/01/25

Εισιτήρια: €15 | €12 (παιδιά, συνταξιούχοι, φοιτητές, άνεργοι)

Πληροφορίες:

"Η πιο φάλτσα σοπράνο που πέρασε απ΄ τη γη" αποτελεί ένα απολαυστικό μείγμα χιούμορ, συγκίνησης και μουσικής, που εξυμνεί το ανθεκτικό ανθρώπινο πνεύμα, τη δύναμη της ελπίδας και γιορτάζει το αδάμαστο πνεύμα των ατόμων που αρνούνται να αφήσουν τους περιορισμούς να τους κρατήσουν πίσω.

Το έργο αφορά στην αληθινή ιστορία της κοσμικής Νεοϋορκέζας Φλόρενς Φόστερ Τζένκινς (Florence Foster Jenkins) για πολλούς μίας γυναίκας-συνώνυμο της καλλιτεχνικής φιλοδοξίας και της αυταπάτης. Μία εντελώς «ξεκούρδιστη» σοπράνο, που επιμένει να τραγουδά -γιατί η αγάπη της για τη μουσική είναι τόσο μεγάλη, που όλα τα εμπόδια τα ξεπερνά. Άλλωστε, «η τέχνη δε μπορεί να κυβερνιέται από την περίσκεψη και τη σύνεση, αλλά να προέρχεται από την καρδιά» όπως ισχυρίζεται για να δικαιολογήσει την εμμονή της να «εκτελεί» έργα του κλασικού ρεπερτορίου και κυρίως Μότσαρτ. Τραγουδάει ενστικτωδώς και καμία νότα δε βγαίνει σωστά από το στόμα της. Καταφέρνει να διαστρεβλώνει την παρτιτούρα με τέτοιο τρόπο, ώστε οι ερμηνείες της να είναι για γέλια και για κλάματα. Ζει στον δικό της μικρόκοσμο, πεπεισμένη για τις μουσικές της ικανότητες και πιστεύει ότι όλα τα άσχημα σχόλια δεν είναι τίποτα άλλο από κακεντρέχειες εναντίον της. Έτσι, η «ντίβα του θορύβου» με την όμορφη ψυχή, την ατσαλένια θέληση και την ακλόνητη πίστη για την κατάκτηση του ονείρου της, μετατρέπεται σιγά-σιγά από παρατράγουδο σε φαινόμενο της εποχής.

Πού: ΛΕΥΚΩΣΙΑ, ΛΕΜΕΣΟΣ, ΠΑΦΟΣ, ΠΑΡΑΛΙΜΝΙ

Πότε: 10/11/24 - 27/01/25

Εισιτήρια: €15 κανονικό | €13 μειωμένο* (μόνο από το ταμείο του Θεάτρου Δέντρο)

Πληροφορίες:

Το ΘΕΑΤΡΟ ΔΕΝΤΡΟ παρουσιάζει το εμβληματικό διήγημα της Λένας Κιτσοπούλου "Ο Μουνής" σε μια πρωτοποριακή θεατρική προσαρμογή, σε σκηνοθεσία Κώστα Σιλβέστρου.

Το έργο, βασισμένο στη συλλογή "Μεγάλοι Δρόμοι", αποκαλύπτει τις σκοτεινές πτυχές της ζωής σε ένα ελληνικό χωριό, όπου οι κάτοικοι κρύβουν επιμελώς τα μυστικά τους πίσω από παρατσούκλια και ψεύτικα χαμόγελα. Μέσα από μια σειρά ακραίων και βίαιων περιστατικών, η Κιτσοπούλου σκιαγραφεί με πικρό χιούμορ τις παθογένειες της επαρχιακής κοινωνίας.

Πού: ΛΕΥΚΩΣΙΑ, ΛΕΜΕΣΟΣ, ΠΑΦΟΣ, ΛΑΡΝΑΚΑ

Πότε: 29/09/24 - 16/02/25

Εισιτήρια: €10

Πληροφορίες:

Μια ιστορία βασισμένη στα παραμύθια τους Χανς Κρίστιαν Άντερσεν «ΤΑ ΚΑΙΝΟΥΡΙΑ ΡΟΥΧΑ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΙΑ» και «Η ΜΙΚΡΗ ΓΟΡΓΟΝΑ». Η Άριελ προσπαθεί με κάθε τρόπο να αφήσει τη ζωή της στο βυθό, να αποκτήσει πόδια και να βρεθεί στη στεριά παρέα με τους ανθρώπους. Οταν επιτέλους τα καταφέρνει συναντά τον βασιλιά της χώρας, που το μόνο που τον ενδιαφέρει είναι να φορά κάθε μέρα καινούρια ρούχα. Δύο απατεώνες ράφτες προσπαθούν να τον ξεγελάσουν, ράβοντάς του «αόρατα ρούχα», με σκοπό να αποκτήσουν τον πλούτο του βασιλείου κάτι που η Άριελ δεν πρόκειται να επιτρέψει. Θα καταφέρει άραγε ο βασιλιάς να δει την πραγματική αλήθεια και να αλλάξει για πάντα στάση ζωής;